Eine Nebenhodenentzündung heilt bei einer konsequenten und rechtzeitigen Therapie zwar gut aus, jedoch dauert dieser Prozess unter Umständen relativ lange.
Etwa 15% der Betroffenen entwickeln, meist nach unzureichender Therapie, eine chronische Form der Epididymitis. Dies ist vor allem der fall , wenn die Erkrankung länger als sechs Wochen anhält. Die chonische Form der Epididymitis führt dann häufig zur Zeugungsunfähigkeit.
Bis zur endgültigen Abheilung der Entzündung sind mehrere Kontrollen durch einen Urologen notwendig.